It was a good sign when we entered Olympic Provisions, the surprisingly airy butcher shop/café near Portland’s Willamette River, and saw a sushi case…full of sausage, bacon and ham. That kind of playfulness translated...