Museum restaurants have long been considered the domain of institutional dining, at least in Los Angeles, where cafeteria-style service, uninspired sandwiches and salads, and a quick finish are de rigueur. That kind of model...