When Freddy Smalls opened in 2012, people responded well to Charlie Parker’s food, but my friends lambasted the cocktail program. This year, owner Jeff Weinstein hired Johan Stein, a Venice native who received a...