When chef John Rivera Sedlar opened Rivera with Bill Chait and designer Eddie Sotto in January 2009, their pan-Latin concept signaled a quantum leap forward for the downtown dining scene. Restaurant critic S. Irene...