At Regroup Coffee + Bicycles in Old Town Scottsdale, you can get a tuneup while drinking specialty beverages. Adam and Alex handle bikes and Nick runs the coffee bar at this four-month-old business with...