East Hollywood might still have the city’s highest concentration of Thai restaurants, but to get the full picture of Thai food in Los Angeles, it’s important to venture to North Hollywood. West of Coldwater...