Eloise Augustyn’s north Portland cafe, Sweedeedee, is almost too charming for words. This former kaleidoscope factory connects to Mississippi Records and features shelves filled with pickle jars, and lighting courtesy of a wood swan...